| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | a running battle n. | uzun süren bir ihtilaf |
| Idioms | ||
| Idioms | a running battle n. | çok uzun zaman süren savaş |
| Idioms | a running battle n. | uzun süren mücadele |
| Idioms | a running battle n. | uzun süren kavga |
| Idioms | a running battle n. | uzun süren tartışma |
| Idioms | a running battle n. | uzun süren anlaşmazlık |
| Idioms | a running battle n. | süregelen anlaşmazlık/çekişme/tartışma |
| Idioms | a running battle n. | devam eden anlaşmazlık/çekişme/tartışma |
| Idioms | be fighting a running battle v. | bitmek bilmeyen bir mücadele vermek |
| Idioms | be fighting a running battle v. | sonu gelmeyen bir mücadele vermek |
| Idioms | be fighting a running battle v. | yılan hikayesine dönen bir mücadele vermek |
